An anonymous crypto whale has sued Coinbase for refusing to return frozen funds tied to a 2024 crypto theft.The plaintiff fell victim to a phishing scam where an attacker drained his DAI holdings, with a portion of the funds later traced to a Coinbase user account.